Visualizzazioni totali

giovedì 12 marzo 2015

"A wise man thinks of death as a friend"

Ciao, Sir Terry. E grazie per le risate che mi hai regalato.


"I. In principio era il Sito, e il Sito era un Terreno Fabbricabile.

II. E venne F.lli Arnold sulla faccia del Sito (dal 1905) e vide che Esso si prestava.

III. Poichè era ubicato per il Corso.

IV. Sì, e non era lontano dalla Fermata degli Autobus.

V. E F.lli Arnold (dal 1905) disse: Fiat Emporium. E che Esso sia 
un Emporio quale mai si vide al Mondo.

VI. Che esso si estenda da Palmer Street a Fish Market, e che abbia 
la facciata sul Corso e il Retro in Disraeli Road.

VII. Che l'Emporio s'innalzi per cinque Piani più lo Scantinato. 
Che vi siano Ascensori. Che il Fuoco arda in eterno nella Sala delle Caldaie. 
E che all'ultimo Piano vi sia la Ragioneria, 
affinchè d'ogni cosa si renda Ragione e si tenga Conto.

VIII. Esso si chiamerà Emporio F.lli Arnold (dal 1905), e il suo motto sarà: 
"Tutto Sotto Un Solo Tetto".

IX. E così fu.

X. E F.lli Arnold (dal 1905) divise l'Emporio in vari Dipartimenti o Reparti: 
Abbigliamento Maschile, Abbigliamento Femminile, Utensili Casalinghi, 
Ferramenta, Articoli Igienico-Sanitari e così via. 
Dopodichè creò gli Esseri Umani e disse Loro: 
Ecco, qui troverete Ogni Cosa.

XI. Poi F.lli Arnold (dal 1905) disse: Vi siano Camion, e i Camion siano 
di color Rosso e Oro, acciocchè tutti sappiano che 
F.lli Arnold (dal 1905) effettua Consegne a Domicilio di Tutte le Cose.

XII. E nell'Emporio vennero i Niomi, e quella sarebbe stata la loro Dimora, 
nei Secoli dei Secoli."

[Il Piccolo Popolo dei Grandi Magazzini, Terry Pratchett]

R.I.P. 

Nessun commento:

Posta un commento